原文:
为什么要对你掉眼泪,你难道不明白为了爱。只有那有情人眼泪最珍贵,一颗颗眼泪都是爱都是爱。
你难道不明白为了爱。
要不是有情郎跟我要分开,我眼泪不会掉下来掉下来,掉下来。
好春才来春花正开,你怎舍得说再会,
我在深闺望穿秋水,你不要忘了我情深,深如海,为什么要对你掉眼泪,你难道不明白是为了爱,
要不是有情郎跟我要分开,我眼泪不会掉下来掉下来,掉下来。
好春才来 春花正开,你怎舍得说再会,我在深闺望穿秋水,你不要忘了我情深深如海。
为什么要对你掉眼泪。你难道不明白为了爱,
要不是有情郎跟我要分开,我眼泪不会掉下来,掉下来,我在深闺望穿秋水,你不要忘了我情深深如海,
为什么要对你掉眼泪,难道不明白为了爱,
要不是有情郎跟我要分开,我眼泪不会掉下来,掉下来,
普通の中国語：
为什么要对你掉眼泪,你难道不明白为了爱。只有那有情人眼泪最珍贵,一颗颗眼泪都是爱都是爱。
你难道不明白为了爱。
要不是有情郎跟我要分开,我眼泪不会掉下来掉下来,掉下来。
好春才来春花正开,你怎舍得说再会,
我在深闺望穿秋水,你不要忘了我情深,深如海,为什么要对你掉眼泪,你难道不明白是为了爱,
要不是有情郎跟我要分开,我眼泪不会掉下来掉下来,掉下来。
好春才来 春花正开,你怎舍得说再会,我在深闺望穿秋水,你不要忘了我情深深如海。
为什么要对你掉眼泪。你难道不明白为了爱,
要不是有情郎跟我要分开,我眼泪不会掉下来,掉下来,我在深闺望穿秋水,你不要忘了我情深深如海,
为什么要对你掉眼泪,难道不明白为了爱,
要不是有情郎跟我要分开,我眼泪不会掉下来,掉下来,
普通の日本語：
どうしてあなたのために涙を流すのか、あなたは愛のためだとわからないのですか。愛する人の涙は一番大切で、一滴一滴が愛を表しています。
もし恋人が私から離れなければ、私は涙を流しません。春がやってきたばかりで、花が咲いているのに、どうしてさよならを言えるのですか。
私は家で切望しています、私の深い愛を忘れないでください、それは海のように深いです。どうしてあなたのために涙を流すのか、あなたは愛のためだとわからないのですか。
もし恋人が私から離れなければ、私は涙を流しません。春がやってきたばかりで、花が咲いているのに、どうしてさよならを言えるのですか。
私は家で切望しています、私の深い愛を忘れないでください、それは海のように深いです。どうしてあなたのために涙を流すのか、あなたは愛のためだとわからないのですか。
もし恋人が私から離れなければ、私は涙を流しません。私は家で切望しています、私の深い愛を忘れないでください、それは海のように深いです。
